Hiroshima Eindrücke
Je nachdem, wo man sich durch die Stadt bewegt, "rauscht" alles vorbei - nicht nur im Shinkansen, wo ich wieder mal sitze. 2 min zum Aus- und Einsteigen, schon fährt der los.
Es ist erst 2 Tage her, dass ich in Hiroshima angekommen war und mich durch die Straßen 'gefitzt' habe, um das Hostel zu finden.
Es gibt hier durchaus breite, freie Straßen und Plätze, aber eben auch die engen, überdachten Gassen, verbunden zu riesigen Einkaufsmeilen.
Oder so ein Detail wie hier rechts im Bild: der Busfahrer klappt für den Rolli einfach eine Brücke zum Fußweg aus. Nicht, dass es das bei uns nicht auch gibt - aber hier ist es selbstverständlich und immer von höflicher Zurückhaltung begleitet.
Was ansonsten enorm hilft: Google Translator. Einfach in den Kamera-Modus schalten, im Laden an ein (natürlich eingeschweißtes) Pack oder Flasche halten, und ... es kommen die lustigsten Dinge raus, aber so ungefähr weiß man nachher, was es sein könnte. Oder versteht ihr hier irgendwas? Ja ja, es ist überall Alkohol drin ... ;)